
譯者注:原文發(fā)表于雅虎體育,文中數(shù)據(jù)均截至原文發(fā)稿時(當(dāng)?shù)貢r間3月30日),所涉及日期和時間均為當(dāng)?shù)貢r間。文中觀點與譯者及平臺無關(guān)。
距離常規(guī)賽結(jié)束還有兩周,NBA的季后賽形勢仍有許多懸念尚未揭曉。我們的專欄作家對此進行了全面剖析。
哪場季后賽排位爭奪戰(zhàn)最引人關(guān)注?
Kelly Iko:如果我說西部頭號種子的爭奪戰(zhàn),會顯得沒新意嗎?這與其說是關(guān)乎具體的季后賽排位,不如說是關(guān)乎其對公眾認知以及常規(guī)賽獎項歸屬產(chǎn)生的多米諾骨牌效應(yīng)。

根據(jù)相關(guān)網(wǎng)站的數(shù)據(jù),雷霆擁有全聯(lián)盟最艱難的收官賽程:兩次對陣湖人,以及與活塞、掘金、太陽和快船的交手。此外還要考慮到季后賽球隊在每年這個時候可能會進行的輪休,這將為馬刺——他們僅落后雷霆2.5個勝場,而且似乎拼命想要爭取這一西部頭號種子的位置——實現(xiàn)排名反超創(chuàng)造了機會。
Morten Stig Jensen:西部三號種子的爭奪戰(zhàn)。這將非常主觀,但湖人和掘金基本上并駕齊驅(qū)。而且僅僅考慮誰最終能獲得更高種子排位這一點,盧卡·東契奇和尼科拉·約基奇之間的競爭就有著令人興奮的元素。

Ben Rohrbach:東部最后四個季后賽種子的爭奪戰(zhàn)懸念十足。第五到第十之間僅相差3個勝場。猛龍和老鷹目前占據(jù)了第五和第六的位置,從而占據(jù)了最后兩個直通季后賽的席位,而且我不確定他們中是否有誰能對前四號種子構(gòu)成威脅。
魔術(shù)和熱火也是如此。但兩支處于邊緣的球隊——76人和黃蜂,如果他們能確保一個季后賽席位,哪怕是通過附加賽——可能會成為真正的威脅。但我甚至無法保證他們中的任何一個能走那么遠。

Dan Devine:我喜歡Ben Rohrbach的選擇,但我會選西部第三到第六的爭奪戰(zhàn),因為所有不同的潛在首輪對決組合都懸念十足。湖人對陣火箭將給我們帶來勒布朗·詹姆斯對陣凱文·杜蘭特(而且有阿門·湯普森防守東契奇,對此,我舉雙手贊成)。湖人對陣森林狼以及掘金對陣森林狼,也都將延續(xù)季后賽的宿怨。
掘金對陣火箭將是一場球風(fēng)相克的較量,來看看火箭充滿身體對抗且強硬的防守能否遏制住尼科拉·約基奇和賈馬爾·穆雷。這四支球隊恐怕誰都不想在七場系列賽中碰到另外三個對手,這種局勢可能會帶來火藥味十足且極具觀賞性的比賽。

你最想看到的季后賽首輪對決是哪一組?
Ben Rohrbach:掘金對陣森林狼——兩支真正的爭冠球隊——作為首輪對決簡直不可思議,而且目前的排名形勢正朝著這一方向演變。約基奇或愛德華茲中的一人竟可能如此之早就被淘汰出局,這簡直太瘋狂了。掘金在2023年的奪冠之路上擊敗了森林狼,而且森林狼在一年后的一場搶七鏖戰(zhàn)中完成了復(fù)仇,那也是他們近年來首次殺入分區(qū)決賽。這樣的對決請再多來一些。
Morten Stig Jensen:給我來一輪雷霆對陣勇士的比賽吧,前提是斯蒂芬·庫里保持健康。勇士可能老了,但他們依然有能力反擊,而且這將是一輪極其引人關(guān)注的系列賽,核心看點在于老將與新生代之間的對抗。

Dan Devine:二號種子凱爾特人對陣七號種子、陣容終于齊整的76人。近年來,凱爾特人對陣76人的較量往往呈一邊倒的態(tài)勢。我覺得很有趣的是,能看到76人陣容齊整且毫無包袱地闖入季后賽,然后再看看泰瑞斯·馬克西、喬爾·恩比德和保羅·喬治能否讓被大家看好的凱爾特人出一身冷汗。
Kelly Iko:東部是黃蜂對陣活塞,西部是太陽對陣馬刺?;@球之神將會眷顧我們,那場面定會無比精彩。精彩故事接連不斷:查爾斯·李和JB·比克斯塔夫之間的戰(zhàn)術(shù)博弈;狄龍·布魯克斯試圖馴服維克托·文班亞馬;拉梅洛·鮑爾第一次體驗真正季后賽的強度,以及黃蜂作為“攪局者”的活力;德文·布克與杰倫·格林對陣馬刺的三后衛(wèi)怪獸陣容。我等不及了。
作者:Yahoo Sports Staff
譯者:GWayNe